Emberpage

I Handed Him Divorce Papers on My Diagnosis Day. He Signed. · Mira Lang

Chapter 2: He Signed in Blue Ink

Nate turned his phone face down.

Too late. I had already read it, and he knew I had.

"June—"

"What does she mean, did I say anything?"

He rubbed his jaw. He had the look he gets at the end of a double shift, gray under the eyes. "She thought you saw us. In the lot today. She called me, she was upset about something at work, and I drove over—"

"I did see you."

He closed his eyes.

"You held her face, Nate." My voice cracked and I hated it. "You told me you were at the station."

"Because I knew how it would look."

"It looked like you holding her face!"

"It was a hug. She was crying. I've known her since I was fifteen, I wasn't going to just—" He stopped. "Nothing happened."

"Then why did you lie?"

He didn't have an answer for that. He just looked at the papers.

Say it, I begged him silently. Say you don't want this. Say you'll fight for me. Give me one reason to tell you the truth.

"How long have you been seeing her?"

"I haven't been seeing her." He said it too fast. "We've had lunch. A few times. Since she moved back."

"Since June."

His silence told me I was right.

Four months. Four months of lunches, and I'd been eating turkey sandwiches alone in the back office of Bauer Tire & Auto, wondering why my husband had stopped texting me at noon.

* * *

He pulled a pen out of the cup by the phone. Blue ink. The one I use for grocery lists.

He didn't argue. He didn't ask me to wait. He didn't even ask why tonight.

He just started reading the second page.

"You're really going to sign it," I said. "Right now."

He looked up. "You're the one who brought it home."

"I know."

"You've been gone for months, June. You come home, you go to bed at eight. You flinch when I touch you." His voice went rough. "I thought you were done with me a long time ago. I've just been waiting for you to say it."

I was tired, I wanted to scream. I was in pain. I thought it was stress. I thought it was nothing.

I didn't say any of it.

Because if I told him now, he would stay out of pity. He would sit beside my hospital bed and hold my hand and look at the door, waiting for Vanessa.

I would rather die alone.

Apparently I was going to anyway.

"Sign it," I said.

He signed.

Calloway, Nathan J. A firm, slanted signature, the same one that was on our mortgage and our marriage license and the card he gave me on our last anniversary that said Still you. Always you.

It took him four seconds. I counted.

Then he set the pen down and let out a long breath, and his whole body loosened, like a man who'd just been told the fire was out.

That was the part I'd remember. Not the signature. The breath.

* * *

"I'll sleep at the station," he said. "You keep the house till we figure it out."

"I'm going to Robin's."

"It's ten o'clock."

"I know what time it is."

I stood up too fast. The kitchen tilted. I grabbed the back of the chair, and before I could fall, his hand was around my wrist.

Hard. Warm. Holding me up.

His thumb found the bone of my wrist and stopped there. I saw his face change.

"June." His voice dropped. "You're all bones. What did the doctor actually say?"

I couldn't breathe. He was standing too close. He smelled like smoke and the cedar soap I buy him every Christmas, and for one second I wanted to fold into his chest and tell him everything.

Then his phone buzzed again on the table.

We both looked at it.

I pulled my wrist out of his hand.

"Answer it," I said. "She's waiting."

* * *

My little sister, Robin, lives above Shear Luck, the salon on Main Street where she cuts hair. She opened the door in a face mask and fuzzy socks and took one look at me.

"Oh, no. Oh, no, no. What did he do?"

"I asked him for a divorce."

"You did?"

"He signed it."

Robin pulled me inside and wrapped me in a hug that smelled like hairspray. "Tonight? He just signed it? That spineless, overgrown Boy Scout—"

"Robin."

"I'm going to key his truck."

"Please don't key his truck."

She made me tea I couldn't drink and put me on her pull-out couch with her cat. She asked about the doctor twice. Both times I said, "Stress. Probably an ulcer."

She believed me. Everyone always believes me. I'm the reliable one. I do the books for a tire shop. I balance to the penny.

When she finally went to bed, I sat in the dark with the cat on my feet and took the printout out of my purse.

I unfolded it on my knees and read it under my phone's flashlight.

I read it the way I read invoices at work. Every line. Twice.

CALLOWAY, JUNE M. My name. My birthday. Lakeshore Family Health, Imaging.

Findings: Mass in the pancreas. Lesions in the liver consistent with spread.

My eyes burned. I made myself keep going.

Exam date: 10/03.

I stopped.

I read it again.

October third. Friday.

My scan was on Monday. Monday the sixth. I know because I took a half day and Mr. Bauer docked me four hours, and I know because the hospital sticker was still in my purse with Monday's date printed on it in black.

On Friday the third, I was at Bauer Tire & Auto from eight until six. I clocked out at 6:02. I remember, because the time clock jammed and I had to write it in by hand.

I sat very still on my sister's couch.

I had never been inside that clinic on October third.

So whose scan was I dying from?